Contenido
SEGURIDAD ...................................... 6
Soporte ............................................. 8
Aplicación de ayuda......................................... 8
Problemas con el dispositivo ......................... 8
1. Conceptos básicos ...................... 10
Inserción de una tarjeta
SIM o USIM y una batería........................... 10
Tarjeta microSD.............................................. 11
Carga de la batería........................................ 12
Encendido y apagado del dispositivo ....... 12
Configuración de hora y fecha .................. 12
Posición de funcionamiento normal ........ 13
Ajustes de configuración............................. 13
2. Su teléfono ................................. 14
Teclas y piezas ................................................ 14
Modo en espera.............................................. 15
Indicadores ...................................................... 15
Menú ................................................................. 17
Aplicación Bienvenida .................................. 17
Control de volumen....................................... 18
Bloqueo del teclado
(protección del teclado)............................... 18
Códigos de acceso ......................................... 18
Tecla propia ..................................................... 19
Instalación de la correa para
la muñeca ........................................................ 20
Conexión de un ML portátil
compatible....................................................... 20
Conexión de un cable de datos USB ........ 20
3. Funciones de llamada ................ 21
Realización de llamadas .............................. 21
Respuesta o rechazo de llamadas ............. 23
Realización de videollamadas .................... 24
Compartir vídeo.............................................. 26
Registro ............................................................ 28
4. Navigator.................................... 29
Aplicación Navigator..................................... 30
Navegación a ubicaciones ........................... 31
Exploración en el mapa ................................ 33
Planificación de viajes .................................. 33
Accesorios ........................................................ 34
Transferencia de mapas desde PC ............. 35
5. Escritura de texto ...................... 35
Introducción de texto tradicional.............. 36
Introducción de texto predictivo ............... 36
Copia y eliminación de texto ...................... 37
6. Mensajes..................................... 37
Escritura y envío de mensajes .................... 38
Buzón de entrada: recepción
de mensajes ..................................................... 40
Mis carpetas ................................................... 41
Buzón de correo.............................................. 41
Buzón de salida............................................... 42
Información de célula ................................... 42
Editor de comandos de servicio ................. 43
Ajustes de mensajes ...................................... 43
Lector de mensajes ........................................ 47
7. Guía ............................................ 47
Gestión de contactos .................................... 47
Gestión de grupos de contactos ................ 48
Adición de señales de llamada ................... 48
Asignación de teclas de marcación
rápida................................................................. 48
8. Galería ........................................ 49
Edición de imágenes...................................... 49
Edición de videoclips..................................... 50
Descarga de archivos .................................... 52
9. Multimedia................................. 52
Cámara .............................................................. 52
Reproductor de música................................. 54
RealPlayer......................................................... 56
Radio.................................................................. 57
5
10. Internet .................................... 60
Configuración del teléfono para
el servicio de navegador .............................. 60
Establecimiento de conexiones ................. 60
Visualización de favoritos ........................... 60
Seguridad de conexión................................. 61
Navegación por páginas web ..................... 61
Finalización de conexiones ......................... 63
Vaciar la caché ............................................... 64
Ajustes del navegador .................................. 64
11. Descargar ................................. 65
12. Organizador ............................. 66
Reloj................................................................... 66
Agenda.............................................................. 67
Notas ................................................................. 68
Conversor ......................................................... 68
13. Aplicaciones............................. 69
datos GPS......................................................... 69
Marcas .............................................................. 70
Adobe Reader.................................................. 71
Quickoffice ...................................................... 71
14. Ajustes...................................... 74
Modos ............................................................... 74
Temas ............................................................... 75
Señales 3-D ..................................................... 75
Comandos de voz........................................... 76
Ajustes del teléfono ...................................... 76
Marcación rápida........................................... 87
Voz ..................................................................... 87
Asistente de ajustes....................................... 87
Buzón de llamadas......................................... 88
Mensajería instantánea................................ 88
15. Conectividad............................ 91
PC Suite............................................................. 91
Conexión Bluetooth....................................... 91
Cable de datos USB ....................................... 94
Sincronización remota.................................. 94
Gestor de conexiones.................................... 95
Pulsar para hablar .......................................... 96
Transferencia de datos............................... 100
16. Gestor de datos ..................... 101
Gestor de aplicaciones............................... 101
Gestor de archivos ...................................... 103
Gestor de dispositivos ................................ 103
Tarjeta de memoria..................................... 104
Claves de activación................................... 105
17. Información de la batería
y el cargador ................................. 106
Carga y descarga ......................................... 106
Normas de autenticación para
baterías Nokia .............................................. 107
18. Equipamiento ........................ 108
Cuidado y mantenimiento........... 109
Información adicional sobre
seguridad ...................................... 110
Índice ............................................ 114
6